-
1 цикл хронирования
-
2 период синхронизации
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > период синхронизации
-
3 цикл хронирования
Русско-английский словарь по солнечной энергии > цикл хронирования
-
4 цикл выдержки времени
Russian-English dictionary of railway terminology > цикл выдержки времени
-
5 цикл хронирования
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цикл хронирования
-
6 период синхронизации
Русско-английский политехнический словарь > период синхронизации
-
7 цикл хронирования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цикл хронирования
-
8 период синхронизации
синхронизация машины; тактирование машины — machine timing
временной цикл; цикл синхронизации — timing loop
Русско-английский большой базовый словарь > период синхронизации
-
9 верификация синхронизации
Русско-английский большой базовый словарь > верификация синхронизации
-
10 ошибка синхронизации
Русско-английский новый политехнический словарь > ошибка синхронизации
-
11 ошибка синхронизации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибка синхронизации
-
12 период синхронизации
период синхронизации
цикл хронирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период синхронизации
-
13 охватываемый период
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > охватываемый период
-
14 цикл синхронизации
Русско-английский большой базовый словарь > цикл синхронизации
-
15 ошибка синхронизации
1. time-base error2. timing bug3. timing errorРусско-английский большой базовый словарь > ошибка синхронизации
-
16 синхронизация
1. clockвход синхронизации — sync input; lock input
2. clocking3. retiming4. sync5. synchronization6. synchronizing7. syncing8. timing -
17 цикл
( годографа) circuit, cycle, ( обработки) operation, ( временного объединения цифровых сигналов) frame, loop вчт., nucleus, period, run, ring, sequence машиностр.* * *цикл м.1. ( временной или пространственный интервал повторения событий) cycle; ( промежуток времени) periodвосстана́вливать цикл — reset the cycleопи́сывать цикл в прямо́м или обра́тном направле́нии ( в термодинамике) — traverse a cycle in the direct or reverse senseопи́сывать цикл по часово́й стре́лке или про́тив часово́й стре́лки ( в термодинамике) — traverse a cycle clockwise or anticlockwiseрабо́тать ци́клами — to cycleсоверша́ть цикл — to cycle2. вчт. loop; loop of instructionsвыходи́ть из ци́кла — come out of a loopповторя́ть цикл — cycle a loop (of instructions)повторя́ть цикл многокра́тно — cycle round a loop repeatedlyцикл автома́та повто́рного включе́ния эл. — recloser sequenceбина́рный цикл — binary cycleвло́женный цикл — nested loopводоро́дный цикл яд. физ. — hydrogen-helium cycleцикл в ци́кле — loop-within-loopцикл вы́борки кома́нды вчт. — instruction cycleвы́емочный цикл горн. — cycle of goal getting, winning cycleцикл выполне́ния кома́нды вчт. — execution cycleцикл дви́гателя — engine cycleцикл движе́ния — cycle of motionцикл д. в. с. со сгора́нием при постоя́нном давле́нии — Diesel cycleцикл д. в. с. со сгора́нием при постоя́нном объё́ме — Otto cycleдвухта́ктный цикл — two(-stroke) cycleдействи́тельный цикл — actual [real] cycleза́мкнутый цикл1. closed cycleвключа́ть (обору́дование) в за́мкнутый цикл — run (a machine) in closed circuit with (another machine)рабо́тать в за́мкнутом ци́кле с … — be close-circuited with2. closed loopцикл за́писи вчт. — write cycleцикл за́пуска д. в. с. — cranking cycleидеа́льный цикл ( в термодинамике) — ideal cycleитерацио́нный цикл — iteration loopвыполня́ть итерацио́нный цикл — traverse an iteration loopцикл Карно́ ( в термодинамике) — Carnot cycleцикл Карно́, обра́тный ( в термодинамике) — reverse Carnot cycleцикл Карно́, прямо́й ( в термодинамике) — Carnot cycleкинемати́ческий цикл — kinematic cycleкома́ндный цикл вчт. — instruction cycleкриоге́нный цикл ( в термодинамике) — cryogenic cycleцикл ла́вы — wall cycleмагни́тный цикл — magnetic cycleмагнитогидродинами́ческий цикл ( в газодинамике) — magnetohydrodynamic [MHD] cycleмаши́нный цикл вчт. — machine cycleмаши́нный, основно́й цикл вчт. — basic machine cycleцикл нагре́ва ( в термодинамике) — heating cycleцикл намагни́чивания — cycle of magnetizationцикл намагни́чивания, преде́льный эл. — major cyclic hysteresis loopцикл напряже́ний мех. — stress cycleнеза́мкнутый цикл — open cycleнейтро́нный цикл яд. физ. — neutron cycleнеобрати́мый цикл ( в термодинамике) — irreversible cycleнепреры́вный цикл ( в термодинамике) — uninterrupted cycleобрати́мый цикл ( в термодинамике) — reversible cycleцикл обраще́ния к па́мяти вчт. — memory [storage] cycleокисли́тельно-восстанови́тельный цикл — oxidation-reduction cycleосновно́й цикл ( в термодинамике) — basic cycleохва́тывающий цикл — outer loonцикл охлажде́ния — cooling cycleпароводяно́й цикл — water-flow cycle; water-steam circuitпарово́й цикл — vapour cycleпарога́зовый цикл — supercharged boiler [exhaust-fired-boiler] cycleпаросилово́й цикл — steam power cycleпаротурби́нный цикл — steam turbine cycleцикл перемагни́чивания — cycle of magnetizationцикл пла́вки от вы́пуска до вы́пуска — tap-to-tap cycleповто́рный цикл — recycleцикл по́иска вчт. — search cycleпоса́дочный цикл горн. — cycle of caving, caving cycleпреде́льный цикл эл. — limit cycleцикл програ́ммы вчт. — loop of instructionsцикл програ́ммы, бесконе́чный (напр. в результате ошибки) вчт. — infinite loop (of instructions)прото́нный цикл — proton-proton chainпрохо́дческий цикл — sinking cycleцикл рабо́ты (напр. оборудования) — operation periodцикл рабо́ты вяза́льного аппара́та текст. — knotting cycleцикл рабо́ты запомина́ющего устро́йства вчт. — storage cycleрабо́чий цикл1. working [running] cycle2. вчт. machine cycleразо́мкнутый цикл1. open cycle2. open loopцикл Ра́нкина тепл. — Rankine cycleрегенерати́вный цикл тепл. — regenerative cycleрегенерати́вный, преде́льный цикл тепл. — complete regenerative cycleцикл Ре́нкина тепл. — Rankine cycleцикл с воспламене́нием от сжа́тия — Diesel cycleсло́жный цикл1. ( в термодинамике) compound cycle2. loop-within-loopцикл со втори́чным перегре́вом па́ра — reheat cycleцикл с одни́м отбо́ром па́ра — one-point extraction cycleцикл со сгора́нием при постоя́нном давле́нии — Diesel cycleцикл со сгора́нием при постоя́нном объё́ме — Otto cycleцикл с промежу́точным перегре́вом па́ра — reheat cycleцикл стира́ния вчт. — erase cycleсу́точный цикл — diurnal cycleцикл счи́тывания вчт. — read cycleцикл счи́тывания и за́писи вчт. — readwrite cycleтеорети́ческий цикл ( в термодинамике) — theoretical [ideal] cycleтеплово́й цикл — thermal cycleтермодинами́ческий цикл — thermodynamic cycleуглеро́дный цикл яд. физ. — carbon(-nitrogen) cycleхолоди́льный цикл — refrigeration cycleхолоди́льный, абсорбцио́нный цикл — absorption refrigeration cycleхолоди́льный, компрессио́нный цикл — compression refrigeration cycleцикл хрони́рования элк., вчт. — timing cycleчетырёхта́ктный цикл двс. — four-stroke cycle -
18 блок синхронизации
1. timing unit2. clock unitРусско-английский большой базовый словарь > блок синхронизации
-
19 восстановление синхронизации
Русско-английский большой базовый словарь > восстановление синхронизации
-
20 многофазная синхронизация
1. multiphase clock2. multiphase timingРусско-английский большой базовый словарь > многофазная синхронизация
См. также в других словарях:
timing cycle — sinchronizavimo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronisation cycle; timing cycle vok. Synchrozyklus, m; Zeitsteuerungszyklus, m rus. цикл синхронизации, m; цикл хронирования, m pranc. cycle de synchronisation, m; cycle d … Automatikos terminų žodynas
cycle d'horloge — sinchronizavimo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronisation cycle; timing cycle vok. Synchrozyklus, m; Zeitsteuerungszyklus, m rus. цикл синхронизации, m; цикл хронирования, m pranc. cycle de synchronisation, m; cycle d … Automatikos terminų žodynas
cycle de synchronisation — sinchronizavimo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronisation cycle; timing cycle vok. Synchrozyklus, m; Zeitsteuerungszyklus, m rus. цикл синхронизации, m; цикл хронирования, m pranc. cycle de synchronisation, m; cycle d … Automatikos terminų žodynas
Cycle Length — Dieser Artikel beschreibt den DRAM Chip. Für das mit diesen Chips aufgebaute DRAM Modul (ugs.: Speicherriegel), siehe Artikel Speichermodul. Dynamic Random Access Memory (DRAM), oder der halb eingedeutschte Begriff Dynamisches RAM, bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Timing light — A timing light is a stroboscope used to dynamically set the ignition timing of an Otto cycle or similar internal combustion engine.The timing light is connected to the ignition circuit and used to illuminate the timing marks with the engine… … Wikipedia
timing pulse generator — taktų impulsų generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Generatorius, kuriantis stabilaus periodo impulsus, kurie naudojami tam tikrų įtaisų ar grandinių veikai sinchronizuoti. atitikmenys: angl. cycle repeat timer; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
timing frequency — taktų dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Taktų impulsų generatoriaus dažnis. atitikmenys: angl. clock frequency; clock rate; timing frequency vok. Pulstaktfrequenz, f; Taktfrequenz, f; Taktgeberfrequenz, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
timing frequency — taktų dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clock frequency; timing frequency vok. Taktfrequenz, f; Taktgeberfrequenz, f; Zeitgeberfrequenz, f rus. тактовая частота, f pranc. fréquence de cycle, f; fréquence d’horloge, f … Fizikos terminų žodynas
timing gears — noun plural : the gear train with a two to one reduction through which the crankshaft drives the camshaft and thus controls valve timing in a four stroke cycle internal combustion engine … Useful english dictionary
cycle-repeat timer — taktų impulsų generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Generatorius, kuriantis stabilaus periodo impulsus, kurie naudojami tam tikrų įtaisų ar grandinių veikai sinchronizuoti. atitikmenys: angl. cycle repeat timer; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
synchronisation cycle — sinchronizavimo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronisation cycle; timing cycle vok. Synchrozyklus, m; Zeitsteuerungszyklus, m rus. цикл синхронизации, m; цикл хронирования, m pranc. cycle de synchronisation, m; cycle d … Automatikos terminų žodynas